INFORMAZIONI GENERALI

L’Associazione Sportiva Dilettantistica Stay FUORI affiliata OPES organizza la 1a edizione di FAMILY UP! – corsa/camminata non competitiva, sulla distanza di 3 km circa per bambini e ragazzi, famiglie e agli accompagnatori. La corsa si disputerà sabato 16 maggio 2026 a Milano con partenza da Via Cimabue e avrà luogo in qualsiasi condizione meteorologica. La manifestazione potrà essere annullata per cause di forza maggiore di concerto con le disposizioni delle autorità locali.

L’iscrizione dei partecipanti di età inferiore a 18 anni deve essere effettuata da un adulto esercitante la potestà genitoriale. La partecipazione di persone di età inferiore a 14 anni deve avvenire sotto la supervisione e la responsabilità di un adulto accompagnatore.

Ciascun partecipante dovrà essere in una condizione di buona salute, ciò significa non avere patologie che compromettano l’equilibrio psico-fisico dell’individuo nella vita di tutti i giorni e che pertanto gli permettano di partecipare in sicurezza alla manifestazione.

APERTURA E CHIUSURA ISCRIZIONI

Le iscrizioni online saranno aperte fino alla mezzanotte del 15 maggio 2026. L’Associazione Sportiva Dilettantistica Stay FUORI si riserva il diritto di potere chiudere anticipatamente le iscrizioni o di accettare iscrizioni oltre la data di chiusura a suo insindacabile giudizio.

QUOTA D’ISCRIZIONE

La quota d’iscrizione è di:

– 10,00 € a partecipante per le iscrizioni singole sia per gli adulti sia per i bambini/ragazzi.

– 8,00 € a partecipante per le iscrizioni di gruppo (da 3 persone in su) sia per gli adulti sia per i bambini/ragazzi.

SONO COMPRESI NELLA QUOTA D’ISCRIZIONE:

• pettorale di gara;

• assicurazione RCT;

• assistenza tecnica e medica;

• t-shirt dell’evento per bambini e adulti;

• medaglia dell’evento per tutti i partecipanti;

• ristoro finale.

MODALITÀ D’ISCRIZIONE

L’iscrizione deve essere effettuata in modalità on-line, seguendo le indicazioni riportate sul sito internet www.milan-up.com/ Sarà possibile iscriversi tramite il sitoweb o presso il Villaggio MILAN UP! allo stand dello sponsor durante la giornata di sabato 16 maggio 2026, fermo restando che il pagamento della quota di iscrizione all’iniziativa “FAMILYUP!” verrà effettuato da parte di ciascun partecipante all’iniziativa medesima nei confronti e in favore di Stay FUORI, società organizzatrice dell’evento. L’iscrizione non è né posticipabile all’anno successivo né trasferibile ad altra persona né rimborsabile.

RIMBORSO DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE

L’iscrizione non è né posticipabile né trasferibile ad altra persona.

RITIRO PETTORALI E PACCO GARA

Il pettorale di manifestazione potrà essere ritirato presso il Centro Sportivo XXV aprile –Via Giovanni Cimabue, 24, 20148 Milano, sabato 16 maggio (dalle 9 alle 15), presso lo stand dedicato alla FAMILYUP! Il pettorale di manifestazione è strettamente personale, non può essere manomesso né ridotto e non è cedibile ad alcuno, pena la non ammissione alla manifestazione e deve essere applicato con le apposite spille fornite dall’organizzazione.

Ulteriori informazioni e maggiori dettagli saranno forniti agli atleti nei giorni precedenti l’evento.

PARTENZA

La partenza della FAMILY UP! avverrà dal Centro Sportivo XXV aprile –Via Giovanni Cimabue, 24, 20148 MilanoLa corsa si svilupperà principalmente all’interno del Monte Stella su un percorso interamente chiuso al traffico automobilistico.

SERVIZIO SANITARIO

L’organizzazione predisporrà un adeguato servizio di assistenza medica sul percorso e nei punti di partenza e arrivo.

RESPONSABILITÀ ATLETA

L’iscritto, o il genitore in caso di minore, è responsabile della titolarità e della custodia del proprio pettorale di gara, acquisendo il diritto ad usufruire di tutti i servizi menzionati nel presente regolamento e successivamente comunicati  Chiunque, senza regolare iscrizione, partecipasse senza pettorale potrà essere passibile delle sanzioni penali previste per il reato di “furto” (art. 624. cp). Chiunque, senza regolare iscrizione, partecipasse con un pettorale contraffatto o comunque non conforme all’assegnazione, oltre ad essere responsabile come sopra indicato, potrà essere passibile delle sanzioni penali previste per il reato di “furto” (art. 624. c.p.), ovvero, alternativamente, per il reato di trua (art. 640 c.p.).

Nei casi a) e b) i partecipanti potranno essere passibili delle sanzioni previste per il reato di “inosservanza dei provvedimenti delle Autorità” (art. 650 c.p.). Le fattispecie suddette saranno riscontrabili esclusivamente previa verifica di documentazioni fotografiche e/o video.

AVVERTENZE FINALI

Il Comitato Organizzatore si riserva di modificare il presente regolamento in qualunque momento per motivi che riterrà opportuni per una migliore organizzazione della gara. Eventuali modifiche a servizi, luoghi ed orari saranno opportunamente comunicate agli atleti iscritti oppure saranno riportate sul sito internet milan-up.com

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Sono consapevole del fatto che il partecipare alla FAMILY UP! è potenzialmente un’attività a rischio. Dichiaro, inoltre, di iscrivermi volontariamente e sono responsabile anche nel caso di iscrizione del minore, di cui sono genitore o tutore legale, da me effettuata. Mi assumo tutti i rischi derivanti dalla mia partecipazione all’evento: cadute, contatti con veicoli, con altri partecipanti, spettatori o altro, condizione di tempo, incluso caldo torrido, freddo estremo e/o umido, traffico e condizioni della strada, ogni tipo di rischio ben conosciuto e da me valutato e ogni conseguenza derivante da malori e/o infortuni subiti o cagionati a sé o a terzi, anche imputabili alla non idonea condizione fisica, che possano manifestarsi durante e dopo la partecipazione all’evento. Dichiaro quindi di rinunciare, ora e per il futuro, per mio conto e per quello del minore di cui sono genitore o responsabile, a qualsiasi richiesta di risarcimento e indennizzo In relazione a quanto sopra.

Sollevo e libero, nella misura più ampia concessa dalle norme imperative vigenti, il Comitato Organizzatore della FAMILY UP!, L’Associazione Sportiva Dilettantistica Stay FUORI, gli enti promotori, l’Amministrazione Comunale di Milano, l’Amministrazione Provinciale di Milano, l’Amministrazione Regionale della Lombardia, OPES, tutti gli Sponsor e Partner dell’evento, i rispettivi rappresentanti, successori, funzionari, direttori, membri,agenti ed impiegati delle Società sopra citate, di tutti i presenti e futuri reclami o responsabilità di ogni tipo, conosciuti o sconosciuti, derivati dalla mia partecipazione all’evento e da quella di chi vi partecipa sotto la mia responsabilità.

DIRITTO D’IMMAGINE

L’atleta iscritto e partecipante alla FAMILYUP! è espressamente a conoscenza che durante il corso dell’evento, potranno effettuare delle riprese, con mezzi televisivi, cinematografici, fotografici o altri mezzi, all’immagine del sottoscritto e/o del minore che dovesse accompagnare nel corso della propria partecipazione alla FAMILY UP! in situazioni di gruppo e mirati a documentare lo svolgimento della manifestazione. Pertanto, l’atleta iscritto e partecipante all’evento, anche per conto del minore di cui è genitore o responsabile, presta sin d’ora il proprio consenso incondizionato all’utilizzo da parte dell’Associazione Sportiva Dilettantistica Stay FUORI, degli Sponsor e dei Partner delle immagini proprie e del minore, autorizzando, a titolo gratuito, i citati soggetti alla riproduzione e diffusione di tali immagini o di parti di esse e alla loro pubblicazione sui propri siti internet e sui social network.

INFORMATIVA AI SENSI DEL D.Lgs 196/2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali)

Conformemente all’impegno e alla cura che EVODATA, Stay FUORI asd e gli enti promotori coinvolti direttamente o indirettamente nell’evento, dedicano alla tutela dei dati personali, La informiamo sulle modalità, finalità e ambito di comunicazione e diffusione dei Suoi dati personali e sui diritti, in conformità dell’art. 13 del D.Lgs 196/2003.

Per partecipare alla manifestazione sportiva FAMILY UP! Stay FUORI asd e gli enti promotori coinvolti direttamente o indirettamente nell’evento, titolari del trattamento, dovranno traare alcuni dati identificativi necessari per la partecipazione stessa. I dati personali che Lei fornirà verranno registrati e conservati su supporti elettronici protetti e trattati con adeguate misure di sicurezza anche associandoli ed integrandoli con altri database. I dati da lei comunicati saranno trattati dagli enti sopra citati esclusivamente con modalità e procedure necessarie per permeere la sua partecipazione alla manifestazione sportiva. I dati non saranno diffusi ma comunicati, ove necessario per la partecipazione alla manifestazione sportiva, alle società facenti parte del comitato organizzatore, oltre che a società che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa strumentali alla realizzazione della manifestazione sportiva. Il conferimento dei dati è facoltativo, salvo per quelli indicati come obbligatori per poter permettere di partecipare all’evento. Lei ha diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i suoi dati e come essi sono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiedendo il blocco ed opporsi al loro traamento. Vedi Art. 7 del D.Lgs 196/2003

In Fede

Stay FUORI asd

Via Conte Rosso 23 – 20134 Milano

CF-P.Iva 11704930962

Affiliata OPES – Mail: info@milan-up.com